龙的英文有几种_龙的英文是什么
(资料图片)
hello大家好,我是城乡经济网小晟来为大家解答以上问题,龙的英文有几种,龙的英文是什么很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
龙的英文是〈名〉dragon[例句]一条龙,a dragon,下面我们就来聊聊关于龙的英文是什么?接下来我们就一起去了解一下吧!
龙的英文是什么
龙的英文是〈名〉dragon
[例句]一条龙,a dragon。
有的人持有不同的观点认为:
1、“龙”应该翻译成 loong,发音和“龙”相近,在英文中本来就是“龙”字的音译,如著名武术家李小龙的英文名字是“Lee Siu Loong”。有些西方人也把龙称为 loong。Loong 的两个“O”字母象龙的两只眼睛,loong 使人联想到 long(长),所以它是个象形文字,和汉字特色相通。而 long 在形象上是独眼龙。
2、“龙”是中华民族的象征,在中译英时,“龙”被翻译成 Dragon。但是在英文中,dragon 是邪恶的有翼怪物,还有“凶暴的人,悍妇”等含义。在图画中,dragon 身躯庞大笨拙,颜色是黑灰色,长着巨大的翅膀,口中吐火,吞噬人和动物,非常丑陋恐怖,和中国的龙完全两样。
3、在西方神话传说中,龙(Dragon)是一只巨大的蜥蜴,长着翅膀,身上有磷,拖着一条长长的蛇尾,能够从嘴中喷火。在中世纪,龙(Dragon)是罪恶的象征,这来源于圣经中的故事。与上帝作对的恶魔撒旦(Satan)被称为the great dgagon。因此,在基督教中dragon总是代表邪恶。一些圣徒如麦克尔、圣乔治等都以杀死dragon为其业绩。由于它们令人感到恐怖,所以很早就被用来作为战争的旗帜。在诺曼人征服英国前,龙(Dragon)是英国皇家的主要战争徽记。
本文就为大家讲解到这里,希望对大家有所帮助。
相关新闻
- 龙的英文有几种_龙的英文是什么
- 全球观察:大宅门剧情介绍_大宅门剧情介绍
- 《暮色心约》祁连山患有什么病?
- 全球快资讯丨成都大运会火炬传递成都站(首日)收火仪式节目揭秘:三个表演都是学生自编自创
- 终身质保只是“开胃菜”,一汽奔腾518服务权益3.0升级来袭
- 东风4S店门前车主集体拉横幅维权:雪铁龙C6补贴9万涉嫌诈骗
- 八大处公园索滑道定于7月3日至5日例行设备检修,停运三天
- 【全球快播报】碧桂园·宝岛上城房价这几年是涨还是跌?海南儋州什么楼盘升值快?
- ie是什么电流(ie是什么)
- 小米14入网售价曝光,骁龙8Gen3+16GB+512GB,定价3999元起
- 青藏铁路西格段最大中间站改造完成投入使用 天天信息
- 粤实现跨省异地就医医保直接结算全覆盖
- restriction怎么记忆_restriction
- 强吻多位女星、全裸骚扰S妈,陈建州到底有多恶心?|快播报
- 防溺水宣教进乡村-全球要闻
- 低血压吃啥蔬菜补最快_低血压吃啥 每日头条
- 资讯推荐:360题库_查题网
- 范贤方_关于范贤方的简介
- 重庆万州山体滑坡致6人死亡 世界热消息
- 莒南1宗商业用地成交!位置…